Sleeping In The Forest: (Middle East Literature in Translation)

Sleeping In The Forest: (Middle East Literature in Translation)
Author: 
Language: 
ISBN10: 
0815608047
ISBN13: 
9780815608042
Pages: 
199
Published: 
November 1st 2004 by Syracuse University Press
Rating: 
4.13

Sait Faik may well be named "the Turkish Chekhov." In Turkey, critics and readers regard him as their finest short story writer. Since his death in 1954 at the age of forty-eight, his stature has grown on the strength of his narrative art, which is both realistic and whimsical with a poetic touch. Suha Oguzertem, a premier authority on Turkish fiction, writes in his introduction to Sleeping in the Forest that "As an anti-bourgeois writer and fierce democrat, Sait Faik has always sided with the underdog" and that no characters remain " 'common' or 'ordinary' once they enter Sait Faik's stories; his piercing gaze and thoughtful vision transform them lovingly into unique beings."

Sait Faik's fiction ranges from the realistic to the surrealistic, from the romantic to the modern, from the cynical to the compassionate. With virtuosic skill, he captures the spirit and the spleen of the city of Istanbul and its environs. In evoking the mystery of that great metropolis through such ordinary characters as Armenian fishermen, Greek Orthodox priests, and the disillusioned and disfranchised, he creates for us a marvelous microcosm of tragicomedy. Few writers, in Turkey or elsewhere, command Sait Faik's mastery of the ironic.

Sleeping in the Forest features twenty-two stories, an excerpt from a novella, and fifteen poems rendered into English by some of the best-known translators of Turkish literature. Sait Faik's chiaroscuro world is brought into focus by an introductory essay on utopian poetics and lyrical stylistics of this great Turkish writer. The book is a stimulating exploration into Turkish mood and milieu."

Further Tales of the Unexpected (Roald Dahl's Tales of the Unexpected #2)

Further Tales of the Unexpected (Roald Dahl's Tales of the Unexpected #2)

These cassettes containing stories from the series "Tales of the Unexpected" have the stories:
- Galloping Foxley
- The Umbrella Man...
The Cat's Pajamas and Other Stories

The Cat's Pajamas and Other Stories

Terminal baptism, erotic performance art, and voodoo economics with actual voodoo are just a few of the subjects that James Morrow tackles with humor and sharp criticism in this collection of science fiction stories. Other...
Ordinary Genius

Ordinary Genius

Falling under the spell of these short stories by O. Henry Award–winning author Thomas Fox Averill, a reader might well wonder: What in the world is ordinary? If there really are “just plain folks” anywhere at all, they’d surely be in the solid Midwestern Kansas...
How Far She Went

How Far She Went

Mary Hood's fictional world is a world where fear, anger, longing--sometimes worse--lie just below the surface of a pleasant summer afternoon or a Sunday church service.In "A Country Girl," for example, she creates an idyllic valley where a barefoot...
The Winged Things

The Winged Things

A hellfire sky. Winged things prowling. Meagan just wants to finish watching a creature feature on TV, but a strange apocalypse interrupts. In her words: "Mayhem took over." A group of survivors must decide: stay put, or take a chance and seek...
Foot Fetish (Vic and Matt)

Foot Fetish (Vic and Matt)

It's Valentine's Day, and Matt has a special evening in mind for Vic to accommodate his lover's foot fetish.

This short, erotic romp was originally written as a flash fiction story on spec for Ruthie's Club, and doesn't mention any...
Romance of the Thin Man and the Fat Lady

Romance of the Thin Man and the Fat Lady

This book contains: "Romance of the Thin Man and the Fat Lady", "The Babysitter", and "A Pedestrian Accident" taken from Pricksongs and Descants .